Головні новини

У Британії офіційно змінили написання Києва

Авторитетне британське видання The Guardian змінило стиль написання назви української столиці.

Так, тепер воно буде писати Kyiv, а не Kiev, повідомляє в своєму Twitter журналіст цього видання Шон Уолкер. «Це сталося! Guardian оновив книгу стилю: Kyiv, а не Kiev», – зрадів він.

Виняток з правил торкнеться тільки назви котлети по-київськи. Британське видання буде писати її так – «chicken Kiev».
Крім того, українську транслітерацію назви Києва почали використовувати лондонський аеропорт Лутон, а також лоукостер WizzAir, повідомило посольство України в Британії.

It has happened. Guardian style guide update: Kyiv not Kiev (except «chicken Kiev»)

— Shaun Walker (@shaunwalker7) 13 лютого 2019 р.

У рамках кампанії «#CorrectUA», міжнародний Лондонській аеропорт Лутон 13 лютого 2019 року заявив Посольство про те, що компанія WizzAir запровадила вживання назви столиці України відповідно до правопису англійською: Kyiv!
#KyivNotKiev. pic.twitter.com/Jfe41VSGAh

— Ukraine’s Emb. to UK (@UkrEmbLondon) 13 лютого 2019 р.

«>

14.02.2019
07:20
Источник

Most Popular

To Top